¡¡Hola bell@s!!
Vengo con muchas ganas a esta nueva etapa del blog y no podía inaugurarla de mejor manera, que de la mano de nuestra protagonista hoy en el post:
Se trata de la fashion designer #Inma Saurina, ya os hablé de ella en un post anterior ya que me diseñó de manera sublime mi segundo vestido de novia y otros vestidos (pssst, ver post “Segundo vestido de novia y mucho más”) y ahora, la diseñadora ¡ha lanzado su primera colección oficial de Alta costura en Novias!
La temporada de novias es inminente así que sin más dilación, nos adentramos en el mundo de las #Novias de Inma Saurina, soñemos.
Así nos lo presenta ella:
“Hoover Virtuosity". Mujer que se ciñe DE fuerza.
Luchadora, innovadora que rompe las reglas y se libera de la conformidad. Su estima sobrepasa largamente a las piedras preciosas. Porque cada mujer es deseosa en diferentes ámbitos y no se conforma en una simple linea. La variación de elección para vestir los sueños de la Mujer se refleja en esta colección, con mas fuerza que nunca, se presentan creaciones repletas de detalles exquisitos en tejidos innovadores, crépe pesante, tules fluidos con encajes flocados y relieves que evocan a la mujer mas romántica y sensible a una silueta limpia y sensual. Plumas con apariencia dulce pero con armas de poder. Joyas poderosas cuya principal piedra es la nacarada y complementos que embellecen cada uno de ellos, que resultan favorecedores.”
Hello, beauties!
I come with great enthusiasm to this new stage of the blog and I couldn’t inaugurate it in a better way, than hand in hand with our protagonist today in the post:
It’s the fashion designer #InmaSaurina, I’ve already told you about her in a previous post since she sublimely designed my second wedding dress and other dresses (pssst, take a look to “Second wedding dress and much more” post) and now, the designer has launched her first Bridal official collection Haute Couture!
The bridal season is imminent so without further ado, we go into the brides world of Inma Saurina, let’s dream.
This is how she presents it to us:
“Hoover Virtuosity". Woman who girds herself with strength.
Fighter, innovator, a woman who breaks the norms and frees herself from conformity. Her self-esteem far exceeds the precious stones. Because every woman is willing in different areas and she doesn’t conform to a simple line. The variation of choice to dress the women dreams is reflected in this collection, with more strength than ever, creations full of exquisite details are presented in innovative fabrics, crépe pesante, fluid tulles with flocked lace and reliefs that evoke a more Romantic and sensitive woman, to a clean and sensual silhouette. Feathers with a sweet appearance but with power weapons.Powerful jewels whose main stone is the mother of pearl and accessories that embellish each of them, which are favorable.”
#vestidodenovia
¡Uauuu! ¿Sentís a las warrior princesses que están deseando lucir estos vestidos?
Tras analizar sus diseños, sin duda, Inma Saurina nos trae a una Novia empoderada, dueña y orgullosa de sus valores y feminidad y al mismo tiempo, una Novia estilosa y sofisticada….
Observaréis que todos sus diseños marcan la cintura de manera sutil y elegante, decorando la zona más sensual de la mujer con preciosos cinturones joya de ensueño.
Además, la colección también cuenta con joyas que iluminan la piel de la novia y completan a la perfección el “bridal look”.
Aquí os dejo algunos de los diseños de la colección “Hoover Virtuosity” y comentarios descriptivos (me he permitido bautizar a los siguientes vestidos
):
Uauuu! Do you feel the warrior princesses who are looking forward to wearing these dresses?
After analyzing their designs, undoubtedly, Inma Saurina brings us an empowered Bride, owner and proud of their values and femininity, and at the same time,stylish and sophisticated ….
You“ll notice that all her designs accentuate the waist in a subtle and elegant way, decorating the most sensual area of the woman with precious dream jewel belts.
In addition, the collection also has jewelry that brightens the skin of the bride and completes perfectly the “bridal look”.
Here I leave some of the designs from the “Hoover Virtuosity Collection” and descriptive comments (I have allowed myself to baptize the following dresses):
 |
| vestidoelegantedenovia |
DISCRECIÓN SENSUAL:
Vestido discreto, largo y con cola trasera, este diseño define la silueta de la mujer y realza sus formas magistralmente: escote en la espalda terminado en pico, cintura y caderas sutilmente definidos con un cinturón joya, también acabado en pico por detrás.
El rostro y el mismo vestido se realzan con pendientes y gargantilla de tamaño medio.
SENSUAL DISCRETION:
Discreet, long dress, with tail, this design defines the silhouette of the woman and highlights her forms masterfully, back neckline, waist and hips subtly defined with a jewel belt.
The Bride’s face and the dress are enhanced with earrings and choker of medium size.
 |
| #vestidodenovia |
SEDUCCIÓN Y ROMANTICISMO:
El tul y los encajes de este vestido largo, corte princesa y ceñido en la cintura, nos sugieren aires románticos, pero sus escotes, la apertura lateral en la falda y los guantes largos, nos hablan de fuego. En esta ocasión, la novia utiliza pendientes discretos para crear una armonía seductora en este look de novia.
SEDUCTION AND ROMANTICISM:
The tulle and the lace of this long princess dress, tight-fitting at the waist, suggests us a romantic air, but its necklines, the side opening in the skirt and the long gloves, suggest us fire. On this occasion, the bride uses discreet earrings to create a seductive harmony in this bridal look.
 |
| #vestidodeplumas |
LITTLE WHITE DRESS:
Oh my God! ¿Que me decís de este vestido de novia baby doll? Fijaros en la falda de plumas por encima de las rodillas, un elegante palabra de honor cubierto y los accesorios joya en el cabello, cintura y muñeca. Of course, en este look no podían faltar unos zapatos de salón o peep toes con tacón medio/alto.
¿Que Novia se siente identificada con este diseño tan chic?
LITTLE WHITE DRESS:
Oh my God! What do you tell me about this baby doll wedding dress? Look at the feather skirt above the knees, an elegant, covered strapless neckline and jewel accessories on the hair, waist and wrist. Of course, in this look could not miss a pair of pumps or peep toes of medium / high heels.
What Bride feels identified with this design so chic?
ROCK’N’FEMINITY:
“…And She’s buying a stairway to heaven …”
Attention please!!!! Personalmente este vestido me inspira mucho. La Novia que lleve este diseño de dos piezas, claramente, huye de las leyes establecidas y emana sensualidad y pasión.
Sin duda, este vestido es una declaración de intenciones, en el que tu Diosa interior se sentirá como en casa, en un día very special.
Vemos que el top de encaje con el tul superpuesto deja ver algo de abdomen y la falda larga de tiro alto, en cascada, aporta el volumen justo, que casa a la perfección con la parte de arriba.
Los pendientes, gargantilla y broche en la cinturilla, todo a juego, interpretan un papel esencial en este vestido. I love it!!!!!
ROCK’N’FEMINITY:
“… And She’s buying a stairway to heaven …”
Attention please !!!! Personally, this dress inspires me a lot. The Bride that wears this two-piece design, clearly, flees from established laws and emanates sensuality and passion.
Undoubtedly, this dress is a declaration of intent, in which your inner Goddess will feel at home, on a very special day.
We see that the lace top with the overlapped tulle shows a little of the abdomen and the long, high-cascade skirt, provides the right volume, which marries perfectly with the top.
The earrings, choker and brooch in the waistband, everything matching, play an essential role in this dress. I love it !!!!!
“LA IDEA NO ES VIVIR PARA SIEMPRE, PERO CREAR ALGO QUE SI LO HAGA” (ANDY WARHOL)
Creo que queda poco por decir, porque la colección habla por si sola, aún así os daré más detalles en los próximos días. Para finalizar unas palabras de la diseñadora:
“Una coleccion con mas fuerza que nunca, se distiguen varios estilos de mujer pero con la única caracteristica que nos une: la lucha y la fuerza.”
Si necesitáis más info, podéis contactar con la diseñadora Inma Saurina a través de sus webs:
I think there’s little else to say, because the collection speaks for itself, even so I will give you more details in the following days.
To finish some words of the designer:
“A collection with more strength than ever, we can distinguish several styles of women but with the unique quality that connects us: the struggle and the strength.”
If you need more information, you can contact the designer Inma Saurina through her websites:
O email:
Un Saludo Estrellas terrenales, ¡nos vemos en el siguiente post!
GIOVANNA
